Cours sur le SCSI |
| Par Frédéric Heissler |
Les disques durs SCSI ne sont guère difficiles à configurer, surtout comparés aux disques IDE. Le standard SCSI détermine le moyen dont les disques durs doivent être configurés. Deux ou trois éléments doivent être configurés lors de l'installation d'un disque dur SCSI :
Le cavalier ID SCSI est très simple à configurer. II est possible de connecter jusqu'à 8 périphériques SCSI sur un même bus SCSI et chaque périphérique doit avoir sa propre adresse d'ID SCSI. L'adaptateur hôte utilise une adresse; les autres adresses peuvent être utilisées par un maximum de 7 périphériques.
La plupart des adaptateurs hôtes SCSI sont réglés en usine sur l'adresse d'ID 7, qui est celle qui bénéficie du degré de priorité le plus élevé. Tous les autres périphériques doivent avoir leur propre adresse d'ID de manière à ce qu'il ne se produise aucun conflit. Certains adaptateurs hôtes ne peuvent s'initialiser que depuis un disque dur paramétré sur une adresse d'ID donnée. Ainsi certains adaptateurs SCSI IBM impliquent-ils que le disque dur de démarrage soit paramétré sur l'adresse
d'ID 6. Les nouveaux adaptateurs hôtes IBM, en revanche, permettent de démarrer depuis un disque dur paramétré sur toute adresse d'ID SCSI.
De même, les adaptateurs Adaptec, qui impliquaient que le disque dur de démarrage soit paramétré sur l'adresse d'ID 0, permettent aujourd'hui d'utiliser toute adresse d'ID.Pour paramétrer l'adresse d'ID, il faut en général déplacer un cavalier situé sur le disque dur même. Si le disque dur est installé sur un châssis externe, il peut comporter un sélecteur d'ID accessible par l'arrière. Cet interrupteur permet de sélectionner une adresse d'ID en appuyant sur un interrupteur ou en faisant tourner une molette jusqu'à ce que le numéro d'ID désiré apparaisse. Si aucun sélecteur n'est accessible de l'extérieur, il faut ouvrir le châssis externe du périphérique et paramétrer son adresse d'ID à l'aide de ses cavaliers.Le paramétrage d'une adresse ID SCSI s'effectue à l'aide de trois cavaliers. Le périphérique sélectionné est déterminé par la représentation binaire des cavaliers. Lorsque les 3 cavaliers d'ID sont ôtés, le nombre binaire généré est 000b, ce qui correspond à une adresse d'ID de 0. Un paramétrage en binaire de 00lb correspond à l'adresse d'ID 1.
Ces cavaliers peuvent malheureusement être situés à l'avant ou à l'arrière du disque dur, selon la façon dont le fabricant les a montés. Pour simplifier les choses, les tableaux ci-après présentent tous les paramétrages de cavaliers d'ID. Le premier concerne les disques durs dont le bit de poids le plus fort est situé à gauche; le second concerne les disques durs dont le bit de poids le plus fort est situé à droite.Positions des cavaliers d'ID SCSI dont le bit de poids le plus fort est situé à gauche
| SCSI | ID | Cavalier | Position |
| 01234567 | 00001111 | 00110011 | 01010101 |
1 = Cavalier en place; 0 = Cavalier ôté
Positions des cavaliers d'ID SCSI dont le bit de poids le plus fort est situé à droite
| SCSI | ID | Cavalier | Position |
| 01234567 | 01010101 | 00110011 | 00001111 |
1 = Cavalier en place; 0 = Cavalier ôté
Le dispositif de résistance terminale des périphériques SCSI est très simple. Les deux extrémités du bus doivent dans tous les cas comporter une résistance terminale.
Si l'adaptateur hôte est situé à une extrémité ou à l'autre, sa résistance terminale doit être activée.
Si l'adaptateur est situé au milieu du bus et s'il comporte tant des connexions internes qu'externes, sa résistance terminale doit être désactivée et celle des périphériques connectés à chaque extrémité du bus doit être activée.
Il existe plusieurs types de résistances terminales de qualité et d'aspect différents. Les résistances actives terminales sont les moins conseillées; les résistances terminales parfaites forcées sont au contraire les plus performantes.Les règles à suivre sont simples: utilisez des résistances terminales de la meilleure qualité possible et veillez à ce que seules les extrémités du bus SCSI comportent une résistance terminale. La plupart des dysfonctionnements que présentent les ordinateurs équipés d'une interface SCSI sont provoqués par des résistances terminales mal configurées. Certains périphériques comportent une résistance terminale intégrée activable et désactivable à l'aide d'un cavalier amovible. Si votre périphérique ne comporte pas de résistance terminale intégrée, vous devrez utiliser un bouchon de résistance terminale externe.Les périphériques SCSI externes sont généralement conditionnés dans un boîtier comportant à la fois un connecteur SCSI d'entrée et un connecteur SCSI de sortie, ce qui permet de les utiliser sur un câble en chaîne. Si ce boîtier est situé à l'extrémité du bus SCSI, vous devrez vraisemblablement installer une résistance terminale sur le second port SCSI (connecteur de sortie) pour que la résistance terminale du bus soit correcte (voir Figure suivante).

Il existe différents types de résistances terminales et notamment des modules intercalaires pour les cas où un seul port est libre. Les modules intercalaires sont également fréquemment utilisés sur les configurations internes lorsque le périphérique ne comporte pas de résistance terminale intégrée. Nombre de disques durs internes utilisent des modules de résistance terminale intercalaires car ils permettent de gagner de la place sur leur carte logique (voir Figure suivante).

II est nécessaire d'utiliser un module intercalaire lorsque le périphérique SCSI est situé à l'extrémité du bus et qu'un seul connecteur SCSI est disponible. N'oubliez pas qu'en n'utilisant que des résistances terminales de haute qualité ou des résistances parfaites forcées, vous éviterez les problèmes de résistance terminale les plus courants.